The Arcus Foundation, which supports charities and researchers, emphasizes that justice for people, animals and the environment is deeply interconnected